可凡倾听

Datong's agricultural trade surpasses 250 mln yuan in H1_我的网站

金牌调解

A | (ECNS) -- Datong City in north China's Shanxi Province saw its agricultural imports and exports exceed 250 million yuan (about $35.7 million) in the first half of this year, with notable growth in both trade volume and product quality. Datong Customs has introduced full-cycle services and smarter supervision across the agricultural supply chain. Working with local agricultural and market regulatory authorities, it carried out joint inspections, training, guidance and problem-solving services, visiting more than 20 enterprises during the first half of the year. The Datong Municipal Commerce Bureau has also adopted a tailored "one enterprise, one policy" approach. In Tianzhen County, a cross-border e-commerce and miscellaneous grains industrial park has been established, bringing together nine agricultural e-commerce companies and creating a digital channel for local agricultural products to reach overseas markets. Customs authorities have also stepped up support for local exporters. In Hunyuan County, officials have worked with enterprises to facilitate exports, while a company in Lingqiu County received one-on-one guidance on registration procedures for exporting chili sauce to Mongolia. Datong Customs has also helped leading companies, including Tianzhen Bocheng Vegetable Co., Ltd., obtain AEO (Authorized Economic Operator) certification. Measures such as online certificate issuance and streamlined customs clearance procedures have further improved efficiency. Processed food exports have emerged as a key driver of growth. In the first half of the year, Datong's tomato paste exports surged 476.2% year on year, while buckwheat flour exports rose 47%. Dehydrated vegetables from Tianzhen County have also been showcased at several international exhibitions, helping local companies secure orders worth millions of dollars. Datong has continued to expand the overseas reach of its agricultural products. Locally produced tomato paste has entered markets including Russia, Mali, Moldova and Gambia, while the city exported tomato sauce to the Republic of Korea for the first time. Local companies have also participated in major international food exhibitions, including SIAL Paris and the Global Traditional Food and Nutrition Products Expo, securing multiple cooperation agreements. Meanwhile, international recognition of "Datong Hao Liang" (Datong Good Grains), the city's regional agricultural brand, has continued to grow. (By Tang Yuxian) 。
　　近日，在山东菏泽街头，一个贴满寻人启事的流动西瓜摊感动了无数网友。摊主是28岁的脑瘫小伙刘国栋，他虽然身患残疾、行动不便，却坚持靠摆摊卖西瓜自食其力，并将“宝贝回家”寻人启事贴满自己的三轮车，让每一位前来买瓜的市民都能看到失踪儿童的信息，使小小的流动瓜摊成为一个流动的“寻亲宣传站”。　　“宝贝回家”寻亲行动近年来在山东多地悄然兴起，无数流动的车辆成为传播寻亲信息的“爱心方舟”。在青岛西海岸新区大场镇，“卡友驿站”通过统一申领寻亲资料，由货车司机自愿领取张贴，让每一辆车都成为一个移动的寻亲窗口。刘国栋的瓜摊，正是这股公益暖流在菏泽街头的生动延续。他用自己的微薄力量帮助失散家庭重聚，将公益融入日常生计之中。　　许多菏泽市民在看到报道后，特意找到刘国栋的瓜摊买瓜，用行动表达支持。